That's what Captain Picard calls Commander Riker on Star Trek: Next Generation.

皮卡尔舰长在《星际旅行：下一代》中都这么叫赖克中校。

No, number one, like Riker on Star Trek.

不，是 1 号，就像《星际旅行》里的赖克。

You say well, that's why Riker's there and Janeway.

你说得好，这就是瑞克和珍妮薇在那里的原因。

I told him about the plate while we were at rikers.

在监狱里我跟他提过印版。

Don't feel blue; I'll splain your sleepness nights awake as Riker and the Klingons play.

不要感到忧郁；当莱克和克林贡人演奏时，我会告诉你彻夜难眠。

If the food here wasn't one step below Riker's Island he would've gotten better. He's lost fourteen pounds.

－他轻了14磅 －没错，这只是食谱的问题。