I like that red top she was wearing.

我喜欢他穿的红上衣。

Additionally, Jiangxi issued three times red (top level) alerts for floods on Tuesday due to heavy rainfall.

此外，由于暴雨，江西周二发布了三次红色（最高级别）洪水预警。

What about the box with a red top?

那个顶部是红色的盒子怎么样？

All it says is that even-numbered boxes must have a red top.

它只是说偶数号的盒子必须有一个红色的顶部。

Above the long, curved neck, its head was crowned with a red top like a dazzling ruby.

长而弯曲的脖子上方，头顶上顶着一顶红色的顶，就像一颗耀眼的红宝石。

What do you think about this red for the kitchen? I like that red top she was wearing.

你觉得厨房里的这种红色怎么样？我喜欢她穿的那件红色上衣。

The protocol says that if a box has an even number, then it should have a red top.

该协议规定， 如果一个盒子有一个偶数，那么它应该有一个红色的顶部。

It doesn’t say that only boxes with even numbers can have red tops, or that a box with a red top must have an even number.

它并没有说只有偶数的盒子才能有红色的顶部，或者顶部为红色的盒子必须有偶数。

To get past Imperial customs, all packages must follow a strict protocol: if a box is marked with an even number on the bottom, it must be sealed with a red top.

为了通过帝国海关， 所有包裹都必须遵守严格的规定：如果盒子底部标有偶数，则必须用红色顶部密封。

UK newspapers are generally grouped into three groups— mass-market newspapers in small size or " red tops" such as The Sun, middle-market newspapers in small size such as The Daily Mail, and quality broadsheets such as The Times.

英国报纸一般分为三类——小型大众市场报纸或《太阳报》等" 红顶报" 、小型中等市场报纸（如《每日邮报》）和《泰晤士报》等优质大报。