Unlike a new week, the new year holds a certain psychological significance.

和新的一周不同，新的一年有一定的心理方面的意义。

Remember, that the psychological significance of the New Year is powerful.

记住，新年的心理意义非常具有力量。

The study did not examine the possibility of deep psychological significance to the mistake, says psychologist David Rubin, " but it does tell us who's in and who's out of the group."

心理学家大卫·鲁宾称，该研究并没有考察这种错误是否可能具有深层心理含义，“但是它的确告诉我们谁在这个组，而谁又不在。”

There's a feeling of a new beginning in the air, and this feeling, this psychological significance gives most of us a motivational boost that we don't get at any other time of the year.

会有一种全新开始的感觉，这种感觉，这种心理意义会给我们大多数人一种一年中的其他时间都不能给予我们的激励。