It advertises the Sappho fragment for sale by private treaty.
它通过私下交易方式宣传出售这件萨福碎片。
《卫报》(文章版)
A " private treaty sale" is a service whereby an auction house will broker a sale between vendor and buyer discreetly, outside the relatively public auction schedule.