As Skye gets more and more popular, Portree gets jammed with visitors in the summer.

随着斯凯岛越来越受欢迎，波特里在夏天也挤满了游客。

Skye's best home base is the town of Portree, nestled deep in its protective harbor.

- 斯凯岛最好的基地是波特里镇，坐落在其保护性港口的深处。

Portree, with its narrow streets and humble shops, restaurants, and hotels, is the island's largest town and tourism center.

波特里拥有狭窄的街道和简陋的商店、餐馆和旅馆，是岛上最大的城镇和旅游中心。

" And Wood told you not to be a gentleman and knock me off my broom if you had to, " said Cho, smiling reminiscently. " I heard he got taken on by Pride of Portree, is that right? "

“伍德叫你别讲绅士风度，该撞就把我撞下去。”秋怀念地微笑道，“我听说他被波特利队选走了，是吗？”