Hughes gifted her portable engineering equipment so that she could invent away in her trailer between takes.

休斯送给她便携式工程设备，这样她就可以在拍摄间隙在拖车里发明新东西。

An ambulance equipped with sophisticated portable medical diagnostic equipment could have the ability to assess multiple injuries of the victim of an accident. Recovery would be assisted by the provision of prompt treatment.

一辆配备有精密便携式医疗诊断设备的救护车能诊断出事故受害者的多种伤势。而及时进行的处理有助于伤者的康复。