Her clothes were decorated with beads and porcupine quills.

她的衣服上装饰着珠子和豪猪刺毛。

" She will sew on hawk feathers, elk teeth, and porcupine quills, too. All will give her the power of the animals."

“她还会缝制鹰羽、麋鹿牙齿和豪猪刺毛。所有这些都会赋予她动物的力量。”

Onwanonsyshon then took from his waist a brilliant deep-red sash, heavily embroidered with beads, porcupine quills, and dyed moose-hair, placing it over the Prince's left shoulder and knotting it beneath his right arm. The ceremony was ended.

Onwanonsyshon 然后从他的腰间取下一条闪亮的深红色腰带，上面绣满了珠子、豪猪羽毛和染过的驼鹿毛，将它放在王子的左​​肩上，并在他的右臂下打结。仪式结束。