'I ha thowt on 't, above a bit, sir.

“我已经想到了一点， 先生。

'Well! I'll not say th' advantage is all on his side, for all I take credit for improving him above a bit.

'出色地！我不会说他的优势全在他这边，因为我把他提高了一点都归功于我。

'I wonder if there are many folk like her down South. She's like a breath of country air, somehow. She freshens me up above a bit.

“我想知道南方是否有很多像她这样的人。不知何故，她就像一股乡村气息。她让我精神焕发了一点。

When they dunnot agree, for that their tempers is ill-sorted, they has rooms o' one kind an' another in their houses, above a bit, and they can live asunders.

当他们不同意时， 因为他们的脾气不好， 他们的房子里有一个房间， 一个房间，一个以上，他们可以分开生活。