Sarah Pfeffer, an animal behaviorist at Ulm University in Germany.

德国乌尔姆大学的动物行为学家萨拉·费弗尔说到。

They increase their stride length by bringing all six feet off of the sand at once, which Pfeffer describes as a gallop.

它们通过一下将所有六条腿从沙地上移开来增加步幅，费弗尔称这为“疾驰”。

Pfeffer says they're thus faster than a closely related ant species called Cataglyphis fortis, which has longer legs but a less impressive airborne phase.

费弗尔表示，它们因此比一种名为箭蚁的近亲物种的速度更快，箭蚁腿更长，但空中飞行情况却不尽如人意。

It is taught by Jeffrey Pfeffer, a charming man who preaches the value of rule-breaking, displays of anger, " strategic misrepresentation" (ie, lying) and many other countercultural qualities in order to get to the top.

这门课由杰弗里·普费弗教授，普费弗是一个充满魅力的人，他宣扬打破规则、表现愤怒、“战略性歪曲”(即撒谎)和其他许多反文化品质的价值，以此登上权力顶峰。