Put poverty and all things that pertain to poverty completely behind you.

从现在开始，就让我们把贫穷及其所有的附属品全都抛在身后吧！

This is pertaining to being fired.

这与被解雇有关。

Now I never worked at anything pertaining to sports.

我从来没有做过与体育有关的工作。

It's pertaining to a murder in New York.

市里的吗。

It's just a few files pertaining to recent muggings.

是一些与最近的抢劫案有关的资料。

Several of those pertain directly to language and culture.

其中一些呼吁直接适用于语言和文化。

And it'll be some sort of verb that pertains to the clients.

所以客户前面应该是动词。

And it only pertains to individuals susceptible to balding in the first place.

肌酸只会影响那些本身就容易秃顶的人。

Let's talk about some statistics as they pertain to women and healthy aging.

我们来谈谈一些在女性身上的统计数据，还有健康老化的数据。

Ask relevant questions pertaining to each organ system and move from head to toe.

从头到脚询问与每个器官系统相关的问题。