First, in ancient times, almost all rents were paid in kind; in a certain quantity of corn, cattle, poultry, etc.
第一,在古代,几乎所有的租金都是实物支付的;一定量的玉米、牛、家禽等。
国富论(四)
The revenues arising from both those species of rents were, the greater part of them, paid in kind, in corn, wine, cattle, poultry, etc.
这两种地租产生的收入,其中大部分是以实物支付的,如谷物、酒、牛、家禽等。
冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照)
" Gold" ? Are those the dragons the red woman means to wake? Dragons made of gold? " Such taxes as we collect are paid in kind, Your Grace. The Watch is rich in turnips but poor in coin" .
A PIK (Payment In Kind) loan is a type of loan which typically does not provide for any cash flows from borrower to lender between the drawdown date and the maturity or refinancing date, not even interest or parts thereof (see mezzanine loan), thus making it an expensive, high-risk financing instrument. PIK is to be interpreted as interest accruing until maturity or refinancing.