Awamori has lately fallen on hard times.

泡盛酒最近陷入了困境。

Nakskov fell on hard times after its shipyard closed in 1986.

纳克斯考在1986年关闭船厂后陷入了困境。

The city fell on hard times and today is still trying to recover.

这座城市陷入了困境，今天仍在努力恢复。

It was here that she fell on hard times during the Nazi occupation.

在纳粹分子统治时期，赫本在那里过了一段艰苦的生活。

But these days he lives on the streets after falling on hard times.

但是这些天，他历经磨难后流落街头。

The owner of this UK home got in touch after falling on hard times.

这幢房子位于英国，房子的主人与奥里取得了联系，因为他在经济上遇到了困难。

For example, let's say a teacher falls on hard times and loses his apartment.

例如，假设一个老师遇到了经济困难，付不起公寓的租金。

He has fallen on hard times and I know that YOU have helped him in the past.

他境况不太好，我知道您曾想帮他来着。

His family had fallen on hard times.

他的家人陷入了困境。

Hmm. No, my dear, high-end has fallen on hard times.

亲爱的 经济萧条时期走高端路线可不容易啊。