How can DELICATE women obtrude on notice that part of the animal economy, which is so very disgusting?
精致的女人怎么能注意到动物经济的那一部分,这是非常令人厌恶的?
远大前程(原版)
Looking towards the open window, I saw light wreaths from Joe's pipe floating there, and I fancied it was like a blessing from Joe, —not obtruded on me or paraded before me, but pervading the air we shared together.