" Not by a long way, " she answered.

“不是很远， ” 她回答道。

Not but Axel was a kindly man enough to live with, but miserly; counted his cheeses, and kept good note of every tuft of wool; Oline could not do as she liked with things, not by a long way.

阿克塞尔不是一个好人，可以与之共处，而是一个吝啬鬼。数他的奶酪，记下每一簇羊毛；奥琳不能随心所欲地做事，远远不能。