Technically, it refers to what the number-crunchers call nonfarm payrolls.

从技术上讲，它指的是数字计算者所说的非农就业人数。

Yeah, nonfarm payrolls as in jobs that don't take place on a farm.

是的，非农就业，即不在农场进行的工作。

That year America's Bureau of Labour Statistics (BLS) issued revisions to its estimate of nonfarm payrolls (not adjusting for seasonality) of 59,000 a month between the first and third estimates, compared with 40,000 in 2019.

同年，美国劳工统计局对非农就业人数（未经季节性调整）的估计进行了修正，第一次和第三次估计之间的差值为每月5.9万人，而2019年为4万人。