At this junction, I do agree in part with The New York Times Magazine article.

在这一点上，我的确在某种程度上同意《纽约时报杂志》的那篇文章。

Our second topic is also from the news media; this one comes from the New York Times Magazine.

我们的第二个话题也是来自新闻媒体；这个来自纽约时报杂志。

The New York Times Magazine published a story about how Alberto was training me and nurturing my talent.

《纽约时报》杂志发表了一篇关于阿尔贝托如何训练我和培养我的才能的故事。

OK. It may not be surprising that carbohydrates drive fat accumulation, considering low-carb has been a pretty big thing since 2002, when the New York Times Magazine published a cover story entitled " What if Fat Doesn't Make You Fat? "

碳水化合物用来堆积脂肪其实并不意外，自从 2002 年《时代杂志》以“如果脂肪不会让你胖”一词当他们的封面，低碳饮食就开始被重视了。