Norwegian Association of Audiovisual Translators
（重定向自NAViO）
The Norwegian Association of Audiovisual Translators (Norwegian:Norsk audiovisuell oversetterforening, NAViO) is an association organizing mainly translators dealing with subtitling for the cinema, television, video, DVD and Internet markets.
NAViO was established in 1997. Close to 140 translators have joined the association out of approximately 180 active translators in Norway (2007).