In Portugal, I really enjoyed the food, sweets like pasteis de nata and seafood like bacalhau.

在葡萄牙，我非常喜欢那里的食物，像葡挞这样的甜食和像bacalhau这样的海鲜。

I really enjoyed the food on this trip, sweets like pasteis de nata, custard tarts and seafood like bacahlau, salted cod.

我非常喜欢这次旅行中的食物，像葡挞、奶油蛋挞这样的甜食，还有bacahlau、咸鳕鱼这样的海鲜。

The Colombian President, Juan Manuel Santos, has welcomed a new month-long unilateral ceasefire announced by the FARC rebel group. From Bogota, here's Nata Newcosoy.

哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯(Juan Manuel Santos)欢迎哥伦比亚武装力量(FARC)叛军组织宣布的为期一个月的单边停火。Nata Newcosoy在波哥大报道。

We've got pastel de nata which is kind of an egg tart thing. So I really recommend you try that with our coffee when you go there.

还有葡式蛋挞。你去葡萄牙的话，我建议你喝咖啡时搭配葡式蛋挞享用。