In April transgender influencer Dylan Mulvaney promoted a leading US brewer.

今年4月，变性人影响力人物迪伦·马尔瓦尼提拔了一家美国领先的啤酒酿造商。

Donald Trump ditched Mick Mulvaney as his chief of staff, and named Mark Meadows, a loyal congressman, as his replacement.

唐纳德·特朗普解除了米克·马尔瓦尼的幕僚长职务，任命忠诚的国会议员马克·梅多斯接替他。

President Trump's acting chief of staff Mick Mulvaney says mass shooters not political rhetoric are to blame.

特朗普总统代理幕僚长米克·马尔瓦尼表示，大规模枪击案的责任不应归咎于政治言论。

You're dissing women especially with Dylan Mulvaney, I mean he's like for one day one of being a girl.

你在贬低女人，尤其是和迪伦·马尔瓦尼在一起，我的意思是，他就像有一天会是一个女孩一样。

Meanwhile, former acting White House chief of staff Mick Mulvaney has resigned his post as special envoy to Northern Ireland.

与此同时，前白宫代理幕僚长米克·穆瓦尼已辞去北爱尔兰特使一职。

Mick Mulvaney is the Trump administration's budget director.

Mick Mulvaney 是特朗普政府的预算主管。

Appearing on Fox News Sunday Trump's acting chief of staff Mick Mulvaney declared, " The president is not a white supremacist" .

特朗普的代理幕僚长米克·马尔瓦尼在接受福克斯周日新闻采访时宣称，" 总统不是白人至上主义者。"

These are sick people, Mulvaney added. And we need to figure out what we can do to make sure this doesn't happen again.

" 这些人都有病。我们必须搞清楚我们应该怎么做，才能确保这种情况不再发生。"