Let moral ideals remain merely for those poor anaemic creatures of starved desire whose grasp is weak.

让道德理想只留给那些欲望匮乏的可怜贫血的生物， 它们的把握是微弱的。

His mind at this period was curiously uncritical; when he accepted a moral ideal he swallowed it whole without stopping to think whether it was quite digestible.

奇怪的是，他此时的思想是不加批判的。当他接受一种道德理想时，他会把它整个吞下，而不会停下来思考它是否完全可以消化。