And that reminds me of Ed's experience with lump sugar when he was a little boy.

这让我想起了埃德小时候吃方糖的经历。

They were industrious, sprightly little lady birds, who kept lump sugar and thistle seed as well as tea in their tea-caddies.

它们是勤劳、活泼的小雌鸟， 它们在茶叶罐里放着块糖、蓟籽和茶叶。

Little Ed was prowling about among the barrels of crackers, the cheeses, the strings of smoked mullet, the hams, and came across a sack of lump sugar.

小埃德在饼干桶、奶酪、熏鲻鱼串和火腿之间徘徊，偶然发现了一袋方糖。

Ribby put on her shawl and bonnet and went out again with a basket, to the village shop to buy a packet of tea, a pound of lump sugar, and a pot of marmalade.

丽比披上披肩，戴上帽子，提着篮子又出门了，到村里的店里买了一包茶叶、一磅块糖和一罐果酱。