| 释义 |
May we approach the bench, Your Honor?我们能坐下吗，尊敬的法官大人？My lord, I am instructed by my client to claim that the evidence has been tampered with.法官大人，本人受当事人委托，主张此证据已被人篡改。We find the defendant not guilty, Your Honor.法官大人，我们认定被告无罪。！The defense rests, Your Honor.被告停止举证，法官大人。The evidence will show that my client is absolutely not guilty, Your Honour.法官大人，证据将表明我的当事人是完全清白的。I bring this up, your honor, because I think it is important to understand the background of the defendant.法官大人，我之所以提及此事，是因为我觉得了解被告的背景十分重要。I have no further questions at this time, your honor.现在我没有问题了，法官大人。Well, Your Honor, it happened this way. 哦，法官大人，事情就这么发生了。We request a recess, Your Honor.法官大人，我们要求休庭。 |