I had latched onto something I couldn't control: death.

死亡。

If you latch onto something, you become interested in it and associate yourself with it-we heard that people very quickly latch onto food trends.

如果你对某事产生浓厚的兴趣，那么你对它非常感兴趣，并且会把你和它联系在一起——我们听到说人们会快速对美食潮流产生浓厚兴趣。

If you latch onto something, you become interested in it and associate yourself with it – we heard that people very quickly latch onto food trends.

如果你对事物产生浓厚兴趣，你就会对它感兴趣，并将自己与之联系起来——我们听说人们很快就会对食物的趋势产生浓厚兴趣。