No instead, a just society rewards effectiveness.

相反，公正的社会会酬报有效性。

Loyalty and integrity have received their just rewards.

忠诚和正直得到了应得的奖赏。

But my proposal is not just to reward students with good grades, but also students who show improvement.

但我的建议是，不仅要奖励成绩好的学生，还要奖励表现出进步的学生。

That's just rewarding her for her misbehavior.

这只是对她不当行为的奖励。

In other words, the deserving poor will receive their just rewards.

换句话说， 应得的穷人将得到应有的回报。

Scarlett did not realize that all the rules of the game had been changed and that honest labor could no longer earn its just reward.

思嘉并不明白竞争的一切规律都已经改变，诚实的劳动不会再赚到公正的报酬了。