John holds a dominant position in our company.

约翰在我们公司的职位很高。

John held his girlfriend in his arms, gently kissing her.

约翰把他女友拥在怀里，温柔地吻着他。

John holds the record for being the longest lasting hurricane at 31 days!

约翰保持着持续时间最长的飓风记录，达 31 天之久！

The same moment a strong wind put out the light that John held in his hand.

就在同一时刻， 一阵强风吹灭了约翰手中的灯。

Her resemblance was rather to one of John Held's flat-chested flappers than to the hierarchy of tall languid blondes who had posed for painters and novelists since before the war.

她更像是约翰·赫尔德 (John Held) 的一位平胸时髦女郎，而不是那些自战前就为画家和小说家摆姿势的高大、慵懒的金发女郎。