People are very aware, for the most part, and smart, and still maybe fall in too deep into these relationships.
在大多数情况下人们能察觉到,也很聪明,但仍然可能过分陷入这些关系中。
暮光之城:暮色
I was already in too deep. Now that I knew, if I knew, I could do nothing about my frightening secret.
我已经陷得太深了。我知道,如果我真的知道的话,对于我这个吓人的秘密,我什么也不会做的。
明星零食测评
This is when you go in too deep.
这就是你陷得太深的时候。
Lost Girl S01
Now I worry about him getting in too deep.
我现在有点担心他陷得太深。
怪诞小镇 第一季 Gravity.Falls.S01
It's my fault, sir. I'm sorry. I got in too deep.
是我的错 先生 很抱歉 我做得太过分了。
猫鼠游戏 第2季
It's about a girl who gets in too deep and ends up being kidnapped.
是说一个女孩越陷越深最后被绑架。
图形信息秀
So there are a number of possible causes, but dreaming of drowning is almost always a warning that you have gone too far or gotten in too deep with something.
所以有很多可能的原因,但是梦到溺水通常警告你投注过多心力或太深陷在某个事物上。
传说之境
So next up, they brought out a series of excavators to begin digging away the sand and the mud from beneath the ship's bow in an attempt to free it but it was slammed in too deep.
所以接下来,他们拿出一系列挖掘机开始挖掘船头下方的沙子和泥浆,试图释放它,但它被撞得太深了。
《金融时报》 Podcast
Before we get in too deep here, I need to get something straight because I think people might be listening to this and thinking, hey, you know, I have a dollar bill sitting in my wallet here.