As has already been conceded, this wasn't a tempest in a teapot, but rather a perfect storm of individual misconduct and inadequate internal controls.

正如已经承认的那样，这不是茶壶里的风暴，而是个人不当行为和内部控制不当的完美风暴。