" Suppose, " John said, a little huskily, " he were to wake up" .

" 万一，" 约翰说，嗓子有点发哑，" 万一他醒过来呢？"

" You know what is the matter, " he said huskily.

“你知道是怎么一回事，”他声音沙哑地说。

" Pan, who and what art thou" ? he cried huskily.

" 潘，你是何人？" 他嗓音嘶哑地喊道。

And huskily he said: " Not her! "

“不要把她送人！”

" Pa" ? she whispered huskily, doubting almost that it was he.

" 是爸？" 她沙破地低声喊道，可几乎还在怀疑究竟是不是他。"

" This is too exasperating! " answered the younger woman huskily, her face crimsoning, and her eyes darting light.

“这话真的太气人了！”年轻的女人用嘶哑的声音说道。她的脸气得通红，两眼闪闪发光。

" Beg parding, sir" ? said old Ma Parker huskily.

“请原谅，先生” ？老马帕克沙哑的说道。

But suddenly reined back by some counter thought, he hurried towards the helm, huskily demanding how the ship was heading.

可是突然间，某个相反的念头让他勒住马缰，他匆忙朝船舵奔去，哑着嗓子追问船在朝什么方向开。

" I'll LOOK all right, " Alice said, huskily.

“我会好看的， ” 爱丽丝沙哑地说。

" Papa's not really any better, " Alice said, huskily.

“爸爸并没有好多少， ” 爱丽丝沙哑地说。