The bug, which they named Heartbleed, can expose users' secure encryption keys.

这个漏洞名为心脏出血，可以曝光用户的安全密钥。

You have probably, I hope, heard about the newly discovered threat to our online security, Heartbleed.

我希望您可能听说过新发现的对我们在线安全的威胁 Heartbleed。

It's from those heartbeats that Heartbleed gets its incredibly cool name.

Heartbleed 正是从这些心跳中获得了一个非常酷的名字。

Heartbleed is what happens when one computer lies to the other computer about the size of the packet of data that it wants to swap.

Heartbleed 是当一台计算机向另一台计算机谎报它想要交换的数据包的大小时发生的事情。

Heartbleed is not a virus, it's a coding error that is so small and so simple that it took two years for anyone to even notice it.

Heartbleed 不是病毒，它是一个编码错误， 它非常小而且非常简单， 以至于人们花了两年时间才注意到它。