| 释义 |
have a foot in the dish
- 占一份zhàn yī fèn
have a foot in the dish
- 脚踏两只船jiǎo tà liǎng zhī chuán
have a foot in two camp
- 风烛残年fēng zhú cán nián
have one foot in the grave
- 剕fèi
amputating the feet (a punishment in ancient times)
- 添菜tiān cài
have additional dishes
- 蹑足附耳niè zú fù ěr
pressing the foot and whispering in the ear -- telling a secret
- 失言shī yán
drop a brick, put one's foot in it
- 染指rǎn zhǐ
have a finger in the pie
- 碍事ài shì
be in the way; be a hindrance; keep under sb.'s feet
- 麓lù
the foot of a hill or a mountain
- 说错话shuō cuò huà
put one's foot in one's mouth; put one's foot in it
- 有机会成功yǒu jī huì chéng gōng
have the ball at one's feet
- 踏进tà jìn
setting foot in; set foot in
- 极笨拙jí bèn zhuō
have two left feet
- 犯错误fàn cuò wù
make a mistake; put one's foot in it; err; make an error
- 多管闲事duō guǎn xián shì
have a finger in the pie, have an oar in everyman's boat
- 说话不得体shuō huà bú dé tǐ
put one's foot in it
- 墙脚qiáng jiǎo
the foot of a wall
- 碟形的dié xíng de
dishing
- 中凹的zhōng āo de
dished
- 裹足guǒ zú
bind the feet of women
- 削足适履xuē zú shì lǚ
act in a Procrustean way, cut the feet to fit the shoes
- 勇于yǒng yú
be brave in, have the courage to
- 扮演bàn yǎn
play the part of; have a role (in a play, etc.); act
- 饿极了è jí le
as hungry as a hawk; have a wolf in the stomach
|