The king was wearing a magnificent gold crown.

国王戴着华丽的金冠。

The King put a small gold crown on Edward's head.

国王把一顶小号的金冠戴在爱德华的头上。

Sporting a glittery one-piece wings that extended ten feet in length and a 24 karat gold crown.

身披10英尺长的羽翼，时时舞动，金光闪闪，24K金的王冠，熠熠生辉。

An emperor wearing a gold crown, a flowing beard, and holding a sword in his right hand.

一位头戴金冠， 胡须飘逸，右手持宝剑的皇帝。

Better. It has a gold crown. You see, the king wondered how much gold was in it and charged Archimedes with coming up with the solution.

比这更好 里面有个金冠 国王想知道金冠中有多少黄金 让阿基米德想个办法测出来。

Tasked with determining whether a goldsmith had fraudulently added silver to a gold crown made for King Hiero II of Syracuse, Archimedes came upon a groundbreaking realization.

阿基米德的任务是确定金匠是否以欺诈手段将银添加到为锡拉丘兹国王希罗二世制作的金皇冠上，他有了开创性的认识。