Although political paralysis in Washington may constrain the more progressive wing of the Democratic Party and the globophobe populists among the Republicans, there is little that centrists can do in the short run to stem the regulatory tide.

尽管华盛顿的政治瘫痪可能会限制更进步的民主党派和共和党中的全球民粹主义者，但中间派在短期内无法阻止监管浪潮。