Richard Nixon also gave the birds a reprieve, sending his turkeys to a nearby petting zoo.

理查德·尼克松也赦免了一些火鸡，将他们送到了附近的一个动物园。

Every morning, when Sara gave the birds their bread, she looked across to the attic window next door.

每天早上，当萨拉给小鸟喂面包时，她都会望向隔壁阁楼的窗户。

He regretted now that he had given the birds of the island such strange names that they are very wild and difficult of approach.

这时他后悔给岛上的小鸟起了那么奇怪的名字，结果它们变得很野，很难接近。

Every morning, when Sara gave the birds their bread, she looked across to the attic window next door. But nobody opened it. Nobody called out 'Good morning! ' across the roof, or gave Sara a friendly smile.

每天早晨当萨拉给鸟儿喂面包的时候，她都要看看隔壁阁楼的窗子。可没有人打开窗子，没有人隔着屋顶向她说" 早上好！" ，也没有人给她以友好的微笑。