This was the discussion in 1967, at the Thirteenth General Conference of the International Committee for Weights and Measures.

这是1967年国际度量衡委员会第十三届大会上的讨论。

That does not preclude, of course, some countries from urging him to be the candidate, and the Executive Board nominates the candidate to the general conference.

当然，这并不妨碍一些国家敦促他成为候选人，执行委员会也像联合国大会对他进行了候选人提名。

In a vote this Friday, scientists from the General Conference on Weights and Measures are expected to vote unanimously to say goodbye to that kilogram weight.

本周五召开的国际计量大会上，科学家们将一致投票决定告别这种定义千克的方法。

In 1960, the General Conference on Weights and Measures honored Tesla's memory by deciding to use his last name – Tesla – as a unit of measure for the strength of a magnetic field.

1960 年，国际计量大会为了纪念特斯拉， 决定使用他的姓氏——特斯拉——作为磁场强度的度量单位。

He hoped that the show of defiance would force Hitler to back down and welcomed Italian proposals for a general peace conference, but before one could take place, Germany invaded Poland on the 1st of September.

他希望这种反抗的表现能够迫使希特勒让步， 并欢迎意大利提出的召开全面和平会议的建议，但在会议召开之前， 德国于 9 月 1 日入侵了波兰。