Professor Vesterlund lists some workplace gender imbalances, including job dissatisfaction and burn-out that's tiredness and exhaustion caused by working too hard.

维斯特伦德教授列举了职业上的性别不平等，包括对工作的不满和倦怠工作辛苦导致的疲劳和疲惫。

How do we deal with gender imbalances and power dynamics in the workplace?

我们如何处理工作场所的性别失衡和权力动态？

BHP Billiton, the Australian mining company, did just that when it made a commitment to end gender imbalance in its workforce by 2025.

澳大利亚矿业公司必和必拓 (BHP Billiton) 正是这样做的，它承诺到 2025 年结束员工队伍中的性别失衡。

Although we can, to an extent, 'rewrite' historical art in terms of making the women who were making art visible, we can't change the historic gender imbalance.

尽管我们可以在一定程度上“改写” 历史艺术，让那些从事艺术创作的女性可见，但我们无法改变历史上的性别失衡。