| 释义 |
He smiled thinly.他勉强地笑了笑。He smiled weakly at reporters.他对着记者们勉强地笑了笑。One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.他们挨个儿走上前去，勉强地咕哝出几句欢迎词，生硬地鞠躬致礼。He gave his permission grudgingly.他勉强地表示许可。She smiled feebly.她勉强地笑笑。He felt a grudging respect for her talents as an organizer.他勉强地对她的组织才能表示尊重。His party held office on sufferance.他的政党勉强地上台执政。She was allowed in only on sufferance.她只是勉强地被允许进入。Alice forced a smile, hoping it looked natural.艾丽丝勉强地笑了笑，她希望自己的笑容看起来是自然的。The hallowed portals of academe were slowly and grudgingly opening to women.大学神圣的大门缓慢又勉强地向女性敞开。She agreed begrudgingly.她勉强地答应了。Stella managed a teary smile.斯特拉含着泪勉强地笑了笑。 |