This file lists an adoption under the last name Hapstall.

这个文件中登记了哈普斯托家一个领养儿童。

The department said it is working to add those paper records to computers and will examine " every file" listed as possible fraud.

该部门表示，现正将纸质指纹输入数据库中，并将审查每一份可能存在欺诈的申请文件。

So I filed away this typewritten list of my troubles, and, as the months passed, I forgot that I had ever written it.

所以我把这份打印出来的烦恼清单归档了， 几个月过去了， 我忘记了我曾经写过它。