I only hope my poor Irishmen are not terrified out of their wits by such a fiendlike noise.

我只希望我可怜的爱尔兰人不要被这种恶魔般的噪音吓得魂飞魄散。