Coagulase-positive bacteria, like Staph aureus, convert the soluble fibrinogen into sticky fibrin, which then visibly clumps up.

凝固酶阳性细菌（如金黄色葡萄球菌）能将可溶性纤维蛋白原转化为粘性纤维蛋白，从而出现肉眼可见的团聚现象。

Laboratory findings in disseminated intravascular coagulation include decreased platelets and decreased fibrinogen.

弥散性血管内凝血的实验室检查结果包括降低的血小板数和降低的纤维蛋白原。

Here's a study showing that Cardiovascular disease clearly increases with an increase in the clotting factor fibrinogen.

这项研究显示，体内纤维蛋白原（一种导致凝血的因素）越多，罹患心血管疾病的风险就越高。

The final step is activation of the protein fibrinogen to fibrin, which deposits and polymerizes to form a mesh around the platelets.

最后一步是纤维蛋白原活化为纤维蛋白，聚集成网包绕着血小板。

The final step is activation of the protein fibrinogen (Factor I) to fibrin, which deposits and polymerizes to form a mesh around the platelets.

最后一步是纤维蛋白原（因子I）激活转变为纤维蛋白，纤维蛋白沉积在血小板上，并聚合形成网状。

The final reaction is the conversion of fibrinogen to threads of fibrin that trap blood cells and plasma to produce the clot.

最后的反应是将纤维蛋白原转化为纤维蛋白，捕获血细胞和血浆以产生凝块。

Thrombin then turns factor I or fibrinogen, which is soluble, into factor Ia or fibrin, which is insoluble and precipitates out of the blood at the site of injury.

之后凝血酶将可溶的因子I（纤维蛋白原）转变为因子Ia（纤维蛋白原），纤维蛋白不可溶，便在损伤部位从血液中析出。

Others run defense for you, like the gamma globulin antibodies that are released by plasma cells during an immune response, or fibrinogen proteins, which are vital to forming blood clots and stopping bleeding.

另一些则为你提供防御，比如免疫反应期间浆细胞释放的丙种球蛋白抗体，或者对形成血凝块和止血至关重要的纤维蛋白原蛋白。

Plasma is the liquid part of the blood and consists of water, dissolved proteins, sugar, salts, hormones, and other substances. The four major plasma proteins are albumin, globulin, fibrinogen, and prothrombin.

血浆是血液的液体部分，由水，溶解的蛋白质，糖，盐，激素和其他物质组成。四种主要的血浆蛋白是白蛋白，球蛋白，纤维蛋白原和凝血酶原。