'Stand a little away from him, Beadle, ' said the other magistrate: laying aside the paper, and leaning forward with an expression of interest. 'Now, boy, tell us what's the matter: don't be afraid.

另一个地方法官说：把报纸放在一边， 带着感兴趣的表情向前倾身。 “现在，孩子，告诉我们发生了什么事：别害怕。

The virtuous coldness that she had meant to put into her welcome was succeeded by an expression of interest--an interest animated by all the surprise brought about by the sudden change which she had just seen.

她本想表示欢迎的善良冷淡被一种感兴趣的表情所取代——这种兴趣是由她刚刚看到的突然变化所带来的所有惊喜所激发的。