The other day I went into a room, and the moment I opened the door I knew that there had been an escape of gas from the pipe which leads to the gas-burner.

有一天, 我走进房间, 刚打开门, 就知道连接煤气炉的管道肯定出现了漏气的情况。