I want my ring, Stefan, or my next stop's Elena's. I already want you dead.

我要我的戒指，Stefan。不然下个遭殃的就是Elena。我早就想你死了。

He is staying in a shelter in nearby Santa Elena.

他目前住在圣埃琳娜附近的一个避难所。

Huh, What? You brought back John Gilbert? That was your big save-Elena move?

他说什么？你把约翰·吉尔伯特给带回来了？这就是你拯救埃琳娜的行动吗？

You know, you don't seem like the cheerleader type, Elena.

Elena，你看上去不像一个啦啦队员。

Skip to the save Elena part.

直接说怎么救埃琳娜。

They enter Brazil on foot from the Venezuelan border town of Santa Elena.

他们从委内瑞拉边境的圣塔艾那步行来到巴西。

Elena, honey, there you are. I notice the watch still isn't in the collection.

Elena，亲爱的，你在这啊。我注意到手表仍没在展出之列。

I need a candle. Grab Elena's hairbrush. -Ok, yeah.

我需要一支蜡烛。还有埃琳娜的梳子。-行，没问题。

No one's called to get themselves killed. Plus Elena's not gonna let you die for her.

没有人命中注定就是去死。而且伊琳娜也不会让你为她而死。

Or just, let's just cut to the chase, let's just go straight for elena!

或者干脆直奔主题，咱们去吃Elena！