As capital has ebbed out of the periphery, banks in northern Europe have found themselves flush with funds, which they have put on deposit at the ECB.

当资金已日渐衰落到边缘，北欧的那些银行却发现他们之前存在央行的钱给它们带来了大笔的资金。