Every Sunday Mary and Laura were dressed from the skin out in their best clothes, with fresh ribbons in their hair.

每个星期天， 玛丽和劳拉都会穿上她们最好的衣服，头发上别着新的丝带。

On this last evening, I dressed my self out in my new clothes for their delight, and sat in my splendor until bedtime.

在最后一个晚上，我穿着我的新衣服，为了他们的高兴，我坐在我的辉煌中直到睡觉。