| 释义 |
Hospitality at the Presidential guesthouse was graciously declined.总统下榻的宾馆准备殷勤招待，但被婉言谢绝了。We made our way through the noise and confusion of the marketplace to our hotel.我们穿过闹哄哄的市场来到下榻的旅馆。Gordon stayed at The Park Hotel, Milan.戈登下榻在米兰的帕克饭店。We drove past a row of squalid shacks on the way to our hotel, where we slept in air-conditioned, hermetically sealed rooms.我们开车驶过一排肮脏的棚屋，回到我们下榻的宾馆，在开着空调、完全封闭的房间里上床就寝。I had been invited to take up my abode at Government House.我曾获邀下榻总督府。Visiting heads of state usually stay at the palace.来访的国家元首通常下榻在宫中。It's a very relaxed hotel, ideal for families with young children.这间酒店气氛亲切轻松，是带小孩子的家庭理想的下榻之处。Hospitality at the Presidential guest house was graciously declined.安排下榻总统宾馆的接待被婉拒了。We stayed at the Lakeside Inn.我们下榻湖畔酒店。The Savoy provides a matchless hotel experience.萨伏伊酒店为您提供无与伦比的下榻享受。Honeymooners receive a complimentary bottle of champagne in their hotel room.度蜜月的新婚夫妇在下榻的旅馆房间内收到一瓶赠送的香槟酒。His hotel is situated in one of the loveliest places on the Loire.他下榻的旅馆位于卢瓦河畔最漂亮的地方之一。 |