The boy scouts are taught to do a good deed a day.

这些童子军被教导要日行一善。

You did a good deed, if you don't mind me saying.

为什么 为什么这么做。

I know I don't deserve a Christmas even if I did do a good deed.

我知道即使我做了好事也没资格过圣诞节。

" It's like I've done a good deed, so I'll be luckier in the new year" .

" 就好像我做了一件善事，所以在新的一年里会更加幸运。"

So if I say he did good, it means he did a good deed, he did something good.

所以如果我说he did good, 其实应该的意思是他做了好事，或者是he did something good。

He doesn't really think this person was doing a good deed.

他还真不觉得这个人是在做什么好事。

Why will doing a good deed every day produce such astounding efforts on the doer?

为什么天天做好事， 做事的人会付出如此惊人的努力？

We felt very happy because we had done a good deed by helping others.

我们感到很高兴，因为我们帮助了别人，做了一件好事。

I mean, I'm trying to do a good deed for a neighbor who's out of town...

你们抱怨什么？

It's Saturday and you feel like doing a good deed, so you head over to your local Red Cross for a blood drive.

今天是周六，你想做一件好事，所以你去你当地的红十字会的献血活动。