He must dismiss from office all men who are enemies of the Republican program.

必须把所有反对共和党计划的人都赶出白宫。”

The arrangements soon leaked to the press and Hoare and Laval were both dismissed from office, but the episode indicated that Britain and France had lost faith in the League of Nations.

这些安排很快就被泄露给了媒体， 霍尔和赖瓦尔双双被解职，但这一事件表明英国和法国对国际联盟失去了信心。