Also, like humans, chimps have a desire for power.

另外，和人类一样，黑猩猩也渴望权力。

He had a strong desire for power.

【strong】他有很强的权力欲。

Was he motivated solely by a desire for power?

【motivate】他只是受到权欲的驱使吗？

While it is possible, even likely, that it was Hatshepsut's desire for power which determined her actions, to say that she was a deviant, ruthless usurper is a tad too far.

虽然有可能，甚至有可能，是哈特谢普苏特对权力的渴望决定了她的行为，说她是一个离经叛道，无情的篡位者有点过分了。